Miksi ei ole olemassa avoimesti homoja astronautteja?

Sally Ride kelluu avaruudessa STS-7-tehtävän aikana.

Vapaasti ohjaamossa kelluva Sally Ride kommunikoi Houstonin maaohjaimien kanssa STS-7-tehtävänsä aikana kesäkuussa 1983. (Kuva: NASA)



Kolmesataa kolmekymmentä amerikkalaista miestä ja naista on toiminut astronauteina NASAn avaruuslento -ohjelman alusta lähtien. Vain yhden tiedetään olevan julkisesti homo tai biseksuaali - Sally Ride - ja hän piti sen yksityisenä kuolemaansa asti, eilen (23. heinäkuuta), kun hänen kuolinilmoituksensa Sally Ride Science -järjestön verkkosivustolla totesi, että Ride selviytyi Tam O'Shaughnessyn toimesta , hänen 'kumppaninsa 27 vuotta'.



Ensimmäisenä amerikkalaisena naisena avaruudessa ja tiedemiehenä Ride toimi esikuvana nuorten tyttöjen sukupolville. Nyt hän toimii esikuvana myös LGBT -nuorille, sanoi hänen sisarensa Bear Ride. - Toivon, että homojen kasvavien lasten on helpompi tietää, että toinen heidän sankareistaan ​​oli heidän kaltaisiaan, Bear Ride kertoi homoksi. Buzzfeed eilen.

Ihmisoikeuskampanjan puheenjohtaja Chad Griffin oli samaa mieltä ja kertoi Buzzfeedille: '' Se tosiasia, että Sally Ride oli lesbo, helpottaa entisestään amerikkalaisten ymmärrystä LGBT -amerikkalaisten panoksesta maamme kohtaan. '' [ Astronautti Sally Ride: Hänen omin sanoin ]



Riden päätös pitää seksuaalinen suuntautumisensa yksityisenä heijastaa hänen hyvin yksityistä luonnettaan, lähteet sanoivat. Mutta jopa yhden avoimesti homo- tai lesbo -astronautin puute Amerikan avaruuslentojen historiassa saattaa heijastaa NASA: n astronautitoimiston kulttuuria. Vaikka NASA ei tee syrjintää seksuaalisen suuntautumisen perusteella, Michael Cassutt, joka on kirjoittanut viisi kirjaa ja satoja artikkeleita ihmisten avaruuslennoista, sanoi, että ulos tulo olisi ollut viime aikoihin asti astronautin uranhaara. 'Ei mistään muodollisesta syystä, mutta samalla tavalla kuin mikä tahansa lääketieteellinen ongelma tai jopa jonkinlainen tunnettuus on ollut astronautin uranhimoinen', Cassutt kertoi demokratija.euille.

'Mikä tahansa ongelma, joka heikentää tehtävää, on tai on ollut sellainen asia, jonka astronautti haluaa välttää. Se ei ole NASA: n politiikkaa; se on NASA: n politiikkaa, jota harjoitetaan astronautitoimistossa ', Cassutt sanoi ja lisäsi, että toimisto on usein muistuttanut' sotilaslentuetta '.

NASAn tiedottaja kertoi demokratija.euille, että astronautit päättävät itse, mitä paljastaa yksityiselämästään.



- Varmasti yritämme olla avoimia heidän ammatillisella toiminnallaan, ja sen lisäksi se, mitä he paljastavat yksityisesti, riippuu pitkälti heistä ”, sanoi tiedottaja, joka pyysi olla nimeämättä. Silti tosiasia on, että yksikään astronautti ei ole koskaan tullut sellaiseksi homo tai lesbo , vaikka monet astronautit mainitsevat aviomiehensä, vaimonsa tai lapsensa NASAn virallisilla elämäkerrasivuilla. (Tästä päivästä lähtien Riden NASAn biosivu päivitettiin mainitakseen, että äiti selviää hänestä mainitsematta kumppania.)

Cassutt sanoi, vaikka hän epäilee, että on olemassa tai on ollut muita homo- tai lesbo -astronauteja, ja LGBT -asioissa saavutetusta edistyksestä huolimatta '' en odota kenenkään nykyisessä joukossa olevan '' ulkona '' pian, olettaen kuka tahansa on homo. '

Tästä seuraa, että jopa vuonna 2012 samaa sukupuolta oleva suuntautuminen voisi silti ansaita astronautille ei-toivottua tunnettuutta, joka heikentäisi tehtävää. Robert Pearlman, avaruushistorioitsija ja Colledemokratija.euin (demokratija.eu -kumppanisivusto) perustajatoimittaja, sanoi, että valinta suojata seksuaalisuuttaan 'ei valitettavasti voi vielä merkitä' ajan taakse '. Vaikka nykyään on paljon enemmän ihmisiä, jotka ovat avoimesti homoja, emme ole vielä saavuttaneet yleismaailmallista hyväksyntää ', hän totesi.



NASAn mukaan 219 330 nykyisestä ja entisestä astronautista palveli armeijassa. Yhdysvaltain armeija toimi a 'älä kysy, älä kerro' (DADT) -politiikka vuodesta 1993 vuoteen 2011, jonka mukaan homo- ja lesbopalvelusmiehet ja -naiset joutuivat jäämään kiinni tai altistumaan karkottamiselle. DADT: n kumoaminen viime vuonna salli homojen ja lesbojen palvella avoimesti Yhdysvaltain armeijassa ensimmäistä kertaa historiassa.

NASA: n jatkuvasta kulttuurista, jossa kukaan ei kysy eikä kukaan kerro, Gaffney of Marriage Equality USA sanoi: 'Viime kädessä se on kulttuuri, joka tarvitsee ja tulee muuttumaan. Harvey Milk sanoi: 'Tule ulos, tule ulos, missä ikinä oletkin.' Asia on se, että maailman on tiedettävä ja LGBT -nuorten on nähtävä, että olemme todella kaikkialla ja että ihmiset ovat mukana kaikilla elämänaloilla. Jotkut ammatit ovat muuttuneet nopeammin kuin toiset. Jokainen ammatti muuttuu. Ja tämän viikon uutiset Sally Ridestä ovat vain yksi esimerkki tästä. '

Hän lisäsi: 'Se on osa hänen perintöä, että muutos tulee myös hänen ammattiinsa.'

Seuraa Natalie Wolchoveria Twitterissä @ ylikuormitus tai demokratija.eu @Spacedotcom . Olemme myös mukana Facebook & Google+ .