Kiinalainen kokeilu saavuttaa avaruusaseman historiallisessa ensin

SpaceX

SpaceX: n Dragon -lastialus on kuvattu Kansainvälisen avaruusaseman Canadarm2 -robottivarren kahvoissa 5. kesäkuuta 2017. Kiinalainen DNA -koe ratsasti asemalle Dragonissa. (Kuva: NASA)



Kiinalainen kokeilu on nyt kansainvälisellä avaruusasemalla (ISS), joka on saapunut kiertävälle laboratorioon maanantaina (5. kesäkuuta) SpaceX Dragon -rahtialuslaivalla.



NanoRacks, Houstonissa toimiva yritys, joka auttaa muita yrityksiä ja instituutioita hyödyntämään ISS: ää, työskenteli yhdessä Pekingin teknologiainstituutin kanssa kiinalaisen DNA-tutkimuksen lentämiseksi kiertävälle etuasemalle.

Mikään kaupallinen kiinalainen hyötykuorma ei ollut koskaan lentänyt kiertoradalle.



Kiinan valtion ylläpitämä Asiasta kertoi uutistoimisto Xinhua Sunnuntai (4. kesäkuuta), että 8-lb. (3,5 kilon) kokeilu on suunniteltu vastaamaan seuraaviin kysymyksiin: Aiheuttavatko 'avaruusäteily ja mikrogravitaatio mutaatioita vasta-aineita koodaavien geenien keskuudessa ja miten se tapahtuu?'

Kokeilu asennetaan ISS: n Yhdysvaltojen puolelle. Xinhua totesi, että astronautit suorittavat tutkimuksia laitteella noin kahden viikon kuluessa, ja heidän tutkimustensa tiedot lähetetään takaisin kiinalaisille tutkijoille maapallolla.

Suden ansa

'Yhdysvalloissa on voimassa laki, joka tunnetaan nimellä Wolf -muutos, joka kieltää yhteistyön Yhdysvaltain avaruusjärjestön NASA: n ja Kiinan viranomaisten välillä, mutta tämä [DNA -kokeilu] on puhtaasti kaupallinen ja siksi pidetty laillisena', Xinhua sanoi.



Kiinalaista tutkimusta johtava Deng Yulin sanoi, että tämä on ensimmäinen kerta, kun ISS -koe on itsenäisesti suunniteltu ja valmistettu Kiinassa.

Tämä yhteistyö ei riko mitään lakeja ja määräyksiä, mukaan lukien Wolfin muutos. Teemme sen avoimella ja näkyvällä tavalla '', Deng kertoi Xinhualle. 'Tämä on uusi yhteistyömalli, jota voimme seurata tulevaisuudessa.'

Huolien henki

'Olimme varovaisia ​​kunnioittamaan paitsi Wolf -muutosta myös [myös] joidenkin ihmisten kiinalaisten kanssa tekemän huolen hengen', NanoRacksin toimitusjohtaja Jeff Manber kertoi. Ulkoavaruuden sisällä . 'Mutta kaupallisen reitin kautta pystymme laatimaan maailmanluokan tutkimushankkeen, joka osoittaa NASAn ja avaruusaseman johtajuuden matalan maan kiertoradalla.'



Manber sanoi olevansa iloinen siitä, että tämä ensimmäinen kaupallinen hanke Kiinasta on käynnissä, ja että hän odottaa innokkaasti sellaisen ohjelman rakentamista, joka parantaa amerikkalaisten yritysten kaupallista kilpailukykyä avaruudessa. Odotan myös, että jonain päivänä saan pian työskennellä Kiinan avaruusasemalla '', hän lisäsi.

Leonard David on kirjoittanut National Geographicin julkaiseman teoksen Mars: Our Future on the Red Planet. Kirja on mukana National Geographic Channel -sarjassa Mars. David, demokratija.euin pitkäaikainen kirjoittaja, on raportoinut avaruusalasta yli viiden vuosikymmenen ajan. Seuraa meitä @Spacedotcom , Facebook tai Google+ . Tämä versio tästä tarinasta julkaistiin demokratija.eu .